YOU NEVER KNEW ME | GET GONE
Howard Devoto—Magazine | Fiona Apple—Fiona Apple
Richard Jonathan
LOVE IN FOURTEEN SONGS – THE SEVENTH PAIR
‘We are always tempted to simplify our emotional lives in order to diminish the constant conflict we are in. We hate intensely where we once loved; our dependence on the person we need, and our inability to control their desire, is unavoidably disclosed to us.’* Love and hate, then, are inextricable: one is the condition of the other, and they express themselves in multifarious ways. ‘You Never Knew Me’ and ‘Get Gone’ speak of the end/ending of a love affair.
* Adam Phillips, On Kindness (Penguin Books, 2009) p. 61.
YOU NEVER KNEW ME
Howard Devoto, 1980
In ‘You Never Knew Me’, the man, after stating that he doesn’t want to be a fool, admits he still loves the woman. He then switches to a stance of superiority, claiming he knows the truth of their relationship and the woman not only doesn’t, but couldn’t handle it if she did: ‘Do you want the truth or do you want your sanity?’.
Giorgio de Chirico, The Two Sisters, 1915
After deploring the ‘hell’, the ‘mess’ and the ‘deepest unhappiness’ he experienced, he then tries to resolve his ambiguity, his state of love-hate, by declaring: ‘Thank God that I don’t love you’. Next, he asserts his superiority once more: ‘All of that’s behind me now still seems to be above you’. And then comes his verdict on the relationship: ‘I don’t know whether I ever knew you, but I know you never knew me’. But he can’t help adding: ‘Do you want to?’, thus confessing he’d rather give the relationship another go than accept that it’s over.
Giorgio de Chirico, The Troubadour, 1917
In the last verse, however, he sees through the hollowness of his hope—’hope doesn’t serve me now’—and then once more reasserts his superiority: ‘You think you’ve understood, you’re ignorant that way’. Then, to stand up for himself and soften his rejection, he lauds his own resistance: ‘I’m sorry I can’t be cancelled out like this’. (The cruelty of love, of course, is that he can.) He then acknowledges the emotional baggage that doomed the relationship: ‘We had to kill too much before we could even kiss’. The song ends with the lover reiterating his verdict on the affair and repeating his request (in fact, his plea): ‘Do you want to (know me)?’.
Giorgio de Chirico, Hector & Andromache, 1917
We see, then, that the lover’s courage vacillates: he can only bear ambiguity for so long before he is compelled to resolve it, choosing a stance of hate before opting, in a pathetic final gesture, for love.
Giorgio de Chirico, The Prodigal Son, 1925
Will it get him anywhere? I don’t think so. I think the dynamics of love are such that second chances rarely overcome the fallout from what went wrong the first time round.
Giorgio de Chirico, The Sailors’ Barracks, 1914
YOU NEVER KNEW ME
Howard Devoto—Magazine
I don’t want to turn around and find I’d got it wrong
Or that I should have been laughing all along
You’re what keeps me alive
You’re what’s destroying me
Do you want the truth or do you want your sanity?
You were hell and everything else was just a mess
I found I’d stepped into the deepest unhappiness
We get back, I bleed into you
Thank God that I don’t love you
All of that’s behind me now still seems to be above you
I don’t know
You never knew
I don’t know whether I ever knew you
You never knew
But I know you
I know you never knew me
I don’t know
You never knew
I don’t know whether I ever knew you
You never knew
But I know you
I know you never knew me
Do you want to?
Hope doesn’t serve me now, I don’t move fast at all these days
You think you’ve understood, you’re ignorant that way
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry I can’t be cancelled out like this
We had to kill too much before we could even kiss
I don’t know
You never knew
I don’t know whether I ever knew you
You never knew
But I know you
I know you never knew me
I don’t know
You never knew
I don’t know whether I ever knew you
You never knew
But I know you
I know you never knew me
Do you want to?
You never knew
Do you want to?
GET GONE
Fiona Apple, 1999
How does ‘Get Gone’ respond to ‘You Never Knew Me’? The opening line makes it clear that for the woman, the answer to ‘Do you want to?’ is an unequivocal ‘no’: ‘How many times do I have to say to get away—get gone!’. All the things the man had to ‘kill before they could kiss’ she dismisses as ‘shit’ that he should now ‘flip past another lass’s humble dwelling’: she’s given him a chance to play his ‘game’ and make his ‘shot’, she even let him ‘get away with a lot’, but she was not ‘turned on’.
Giorgio de Chirico, The Mystery and Melancholy of a Street, 1914
But what really offends her, what makes her angry, is the lover’s tone of superiority, to which she responds: ‘put away that meat you’re selling’. After having tried to help him—’I’ve done what I could for you’—she must now watch out for her own interest: ‘I do know what’s good for me’. The lover is obtuse—’he won’t get with this’, ‘he won’t admit to it’—while the beloved has to ‘heal’ from his abuse. For her, things are clear, there is ‘nothing to figure out’.
Giorgio de Chirico, The Seer, 1914-15
And then she delivers her verdict on the affair: ‘It’s time the truth was out that he don’t give a shit about me’. Now, even the final threads of what hold the couple together have become a suffocating cage: ‘How many times can it escalate till it elevates to a place I can’t breathe?’. Finally, drawing a line under the relationship, she affirms: ‘It’s no sacrifice… the price is paid… there’s nothing left to grieve’, and then gives the coup de grâce: ‘Fucking go!’.
Giorgio de Chirico, The Disquieting Muses, 1917
Comparing the two songs, I won’t choose between the lover’s pathetic ‘Do you want to?’ and the beloved’s vitriolic ‘Fucking go’: the lyricists are addressing different kinds of debris in the emotional fallout from the relationship’s demise. But I will observe that in both songs, the singer claims to know the truth that the other cannot fathom: either it will drive them insane or they simply will not ‘get it’.
Giorgio de Chirico, The Painter’s Family, 1926
This communicative impasse that makes dialogue futile is perhaps the greatest source of despair in a relationship. The percussive brilliance of Get Gone’s diatribe, its emotional intensity, is a measure of the distance the man fell short of the woman’s hopes, while the lush beauty of You Never Knew Me’s attempt to salvage male pride, its negotiation of ambiguity, is commensurate with the man’s aspiration.
Giorgio de Chirico, The Poet & His Muse, 1925
GET GONE
Fiona Apple
How many times do I have to say to get away
Get gone!
Flip your shit past another lass’s humble dwelling
You got your game, made your shot, and you got away with a lot
But I’m not turned-on
So put away that meat you’re selling
Because I do know what’s good for me
And I’ve done what I could for you
But you’re not benefiting, and yet I’m sitting
Singing again, sing, sing again
How can I deal with this, if he won’t get with this?
Am I gonna heal from this? He won’t admit to it
Nothing to figure out, I gotta get him out
It’s time the truth was out that he don’t give a shit about me
Because I do know what’s good for me
And I’ve done what I could for you
But you’re not benefiting, and yet I’m sitting
Singing again, sing, sing again
How can I deal with this, if he won’t get with this?
Am I gonna heal from this? He won’t admit to it
Nothing to figure out, I gotta get him out
It’s time the truth was out that he don’t give a shit about me
How many times can it escalate
Till it elevates to a place I can’t breathe?
And I must decide, if you must deride
That I’m much obliged to up and go
I’ll idealize and realize that it’s no sacrifice
Because the price is paid, and there’s nothing left to grieve
Fucking go!
Because I’ve done what I could for you
And I do know what’s good for me, and I’m not benefiting
Instead I’m sitting, singing again, singing again, singing again
Sing, sing, sing again
How can I deal with this, if he won’t get with this?
Am I gonna heal from this? He won’t admit to it
Nothing to figure out, I gotta get him out
It’s time the truth was out that he don’t give a shit about me
MARA, MARIETTA: A LOVE STORY IN 77 BEDROOMS
A literary novel by Richard Jonathan
Available from AMAZON (paper | ebook) & iBOOKS, GOOGLE PLAY, KOBO & NOOK (see LINKS below)
By Richard Jonathan | © Mara Marietta Culture Blog, 2022 | All rights reserved
Comments